Witamy!

Nasz rejon Hamburg-Mitte to właśnie Hamburg. Tutaj bije serce tego hanzeatyckiego miasta od dzielnicy Billbrook poprzez Billstedt, Borgfelde, Finkenwerder, HafenCity – dzielnicę portową, Hamburg-Altstadt – Stare Miasto, Hamm, Hammerbrook, Horn, Kleiner Grasbrook, Neustadt, Rothenburgsort, St. Georg, St. Pauli, Steinwerder, Veddel, Waltershof, Wilhemsburg, aż po wyspę Neuwerk.

Nasz rejon Hamburg-Mitte, zamieszkiwany przez niemal 280.000 ludzi, obejmujący dużą liczbę dzielnic, to obszar miasta, w który warto inwestować swoją ciężką pracę. My – socjaldemokraci, wspólnie z Państwem chcielibyśmy sprawić, aby stał się on jeszcze bardziej atrakcyjny i oferował jeszcze lepsze warunki życia.
Nasze konkretne cele to:

• zdecydowane przeciwdziałanie podziałom społecznym pomiędzy
  dzielnicami,
  
  
• zapewnienie współudziału mieszkańców w kształtowaniu miasta,
  
  
• ochrona oraz tworzenie nowej przestrzeni mieszkaniowej dostępnej dla kieszeni przeciętnego obywatela także na obszarze śródmiejskim,
  
  
• opracowanie wzorcowego systemu komunikacyjnego na XXI wiek,
  
  
• zajęcie się tematem koegzystencji w dzielnicach ludzi młodych i starych,
  
  
• uprawianie polityki pomocy młodym, która wychodzi naprzeciw potrzeb dzieci i młodzieży,
  
  
• ochrona naszego środowiska naturalnego i tworzenie nowej przestrzeni.

Polityka musi dorastać do wymogów swoich czasów. Kto nie dostrzega lub ignoruje wyzwania, jakie niosą ze sobą współczesne czasy, ten zagraża osiągnięciom i postępowi, które z takim trudem wywalczono. Dlatego często zadajemy sobie pytanie: W jaki sposób w okresie przemian nasze społeczeństwo może zachować swoje socjalne fundamenty? W jaki sposób można nadal chronić kulturową różnorodność rejonu Hamburg-Mitte?

Prosimy Państwa o pomoc w kształtowaniu dobrej polityki. Zapraszamy do jej współtworzenia. Państwa pomysły są dla nas cenne.
Sprawa dotyczy Hamburga-Mitte – serca miasta.